Transferts

Avec Caroline
1er échange
Joni Pitkanen [DO] 89
Mike Commodore [DD] 88, Keith Aucoin [TAC] 78 et Anton Babchuk [DD] 78 *

Avec Detroit
1er échange
Ryan Getzlaf [FT] 84
Niklas Kronwall [DO] 83 * et Jiri Hudler [FT] 79 *
2e échange
Todd Marchant [FP] 86 et Corey Perry [FT] 84
Todd Bertuzzi [FON] 89 et Josh Howard [PAP] 80
3e échange
Rod Niedermayer [FP] 86
Robert Lang [FT] 88
4e échange
Andy McDonald [FP] 89 et Chris Pronger [DD] 91
Jordin Tootoo [FON] 86, Thomas Vanek [FT] 87 et Zdeno Chara [DD] 89

Avec Edmonton
1er échange
Robert Lang [FT] 88
Raffi Torres [FT] 86 et Robert Nilsson [TAC] 81

Avec Montréal
1er échange
Chris Kunitz [FT] 83 * et Brad May [FON] 78
Radek Bonk [TAC] 81 et Tomas Plekanec [TAC] 80 *

Avec New Jersey
1er échange
Thomas Vanek [FT] 87 et Raffi Torres [FT] 86
Jamie Langenbrunner [FT] 85, Scott Gomez [FP] 88 et Travis Zajac [FT] 74 *

Avec San Jose
1er échange
Todd Bertuzzi [FON] 89
Joni Pitkanen [DO] 89

Avec Vancouver
1er échange
Scott Niedermayer [DO] 94
Markus Naslund [FT] 92 et Jan Bulis [FT] 83